Выставка «Русская икона: Молитва и Милосердие» откроется в Музее Рима (Палаццо Браски) 10 октября 2017 г.

10 октября 2017

 

Выставка «Русская икона: Молитва и Милосердие» / “Licona russa: Preghiera e Misericordia

к 25-летию установления официальных отношений между Российской Федерацией и Суверенным Мальтийским Орденом

 

Министерство культуры Российской Федерации

Центральный музей древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублева

Музей русской иконы

 

Sovrano Militare Ordine Ospedaliero

di San Giovanni Di Gerusalemme

di Rodi e di Malta

(Суверенный Военный Орден Госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты)

 

Под патронажем Представительства Российской Федерации при Суверенном Мальтийском Ордене

 

10 октября – 3 декабря 2017 года

Рим. Музей Рима – палаццо Браски

Piazza Navona, 2; Piazza San Pantaleo, 10

10 ottobre – 3 dicembre 2017.

Roma. Museo di Roma a Palazzo Braschi

Piazza Navona, 2; Piazza San Pantaleo, 10

 

С 10 октября по 3 декабря 2017 года в Музее Рима (палаццо Браски) пройдет выставка «Русская икона: Молитва и Милосердие», посвященная 25-летию установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Суверенным Мальтийским Орденом. Проект подготовлен двумя российскими музеями – государственным Центральным музеем древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублева и частным Музеем русской иконы, во взаимодействии с Суверенным Военным Орденом Госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты и под патронажем Представительства Российской Федерации при Суверенном Мальтийском Ордене. Инициатором проекта выступили Александр Авдеев, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Ватикане, Представитель Российской Федерации при Суверенном Мальтийском Ордене по совместительству; Михаил Миндлин, директор Центрального музея древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублева; Михаил Абрамов, российский меценат, основатель московского Музея русской иконы. Основную часть расходов, связанных с организацией выставки, транспортировкой экспонатов и выпуском каталога взял на себя основанный Михаилом Абрамовым благотворительный фонд «Частный музей русской иконы». Таким образом, проект стал ярким примером государственно-частного партнерства, благодаря которому представляются итальянским зрителям произведения из фондов одного из ведущих государственных музеев без привлечения бюджетных средств. Самое активное участие в подготовке выставки принимало Посольство Российской Федерации в Ватикане, курировавшее договоренности с итальянской стороной. Всесторонняя помощь и поддержка были оказаны Суверенным Военным Орденом Святого Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты и лично наместником Великого Магистра Фра Джакомо Далла Торре дель Темпио ди Сангвинетто (Fra’ Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto).

На выставке «Русская икона: Молитва и Милосердие» кроме 36 икон XVIIXVIII веков из коллекций двух российских музеев экспонируются ранее не выставлявшееся и не публиковавшееся произведение русского авангарда «Композиция с прозрачными плоскостями» (1916 год) Владимира Татлина и произведение современного искусства «Богоматерь Великая Панагия» художника Дмитрия Гутова (2012 год) – оба экспоната хранятся в частных собраниях. Таким образом, главная тема выставки – молитва и милосердие – не ограничится древними памятниками, а найдет свое продолжение в эпохе русского авангарда и российском современном искусстве. Куратор проекта –ведущий научный сотрудник Центрального музея древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублева Лилия Евсеева.

Молитва и милосердие – это две обязательные составляющие духовной жизни христианина, нашедшие наиболее яркое воплощение в монашеской среде, как в Католической Церкви, примером чего может служить Мальтийский Орден, так и на православном Востоке. Выставка призвана подчеркнуть то направление в духовной жизни и социальном служении, которое всегда объединяло и будет объединять людей разных национальностей и разных стран, посвятивших себя общему делу служения Богу и ближним.

На выставке будут представлены как произведения широко известных центров и мастерских (например, «Преображение», созданное в московской Оружейной Палате), так и иконы, происходящие из Поволжья, Каргополья, Прикамья – тех регионов, где в XVIIXVIII веках развиваются собственные иконописные школы.

Перед зрителем предстанут богородичные образы «Богоматерь Одигитрия (Шуйская)» и «Богоматерь Одигитрия (Тихвинская)» XVII века; «Богоматерь Страстная» конца XVII – первой трети XVIII века; христологический цикл («Преображение» XVII века; «Вход Господень в Иерусалим» XVIII века; «Воскресение Христово» XVIII века), а также иконы «Архангел Михаил»; «Святитель Николай Чудотворец (Зарайский)»;  «Чудо Георгия о Змие»; «Мученики Кирик и Иулитта»; «Великомученица Параскева Пятница»; наконец, изображения русских святых: «Преподобный Сергий Радонежский», «Преподобные Зосима и Савватий», «Преподобный Макарий Унженский», «Преподобный Нил Столобенский», «Преподобные Евфимий и Харитон Сянжемские».

Мы полагаем, что этот выставочный проект не только послужит делу просвещения, познакомив европейского зрителя с русской духовной культурой, но и, касаясь столь остро стоящих в наше время вопросов милосердия, сострадания и помощи ближним, будет способствовать консолидации различных сообществ, а также станет еще одним важным связующим звеном в отношениях России и Италии.

 Александр Авдеев, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Ватикане, Представитель Российской Федерации при Суверенном Мальтийском Ордене по совместительству: «В духовной жизни христиан – православных и католиков – всегда были важны темы социального служения и помощи неимущим. Наиболее ярким олицетворением такого служения в Католической Церкви является Мальтийский орден, который на протяжении всей своей истории оказывал помощь миллионам людей и по сей день осуществляет гуманитарные проекты на пяти континентах. Тема милосердия также характерна для духовной культуры русского православия и замечательно воплощена в шедеврах русской иконописи. Отсюда и название экспозиции – «Русская икона: Молитва и Милосердие». В Мальтийском Ордене и в России эти ценности объединяют людей разных национальностей, посвятивших себя общему делу и смыслу – служению Богу и ближнему».

Фра Джакомо Далла Торре дель Темпио ди Сангвинетто, Наместник Великого Магистра Суверенного Военного Ордена Госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты: «В ходе своей длинной истории Мальтийский Орден установил тесные связи с Россией. Одно из значимых событий произошло после завоевания в 1798 году Наполеоном Бонапартом острова Мальты, принадлежавшего госпитальерам на протяжении почти трех веков. Император Павел I предложил рыцарям убежище и оказал политическую и материальную поддержку, обеспечив непрерывность деятельности Ордена на одном из самых драматичных этапов его длительного существования. Особо значимым является тот факт, что именно в 2017 году отмечается 320-я годовщина установления официальных отношений между Российской империей – в период царствования Петра Великого – и Орденом, который в ту эпоху владел островом Мальтой, а также 25-я годовщина восстановления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Суверенным Мальтийским Орденом после распада СССР».

Иларион, митрополит Волоколамский, Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата: «Выставка представляет собой знаменательное событие как в сфере межгосударственных отношений, так и в области культурного сотрудничества между Русской Православной Церковью и Римско-Католической Церковью, частью которой является Суверенный Мальтийский Орден. Современный мир переживает время драматических разделений по политическим, экономическим и этническим причинам. В данных обстоятельствах гуманитарную и миротворческую роль Церквей трудно переоценить. Сфера культуры с ее универсальным языком обладает огромным потенциалом для совместного свидетельства Церквей об общечеловеческих ценностях мира, добра, любви, милосердия и прощения, которые в евангельской вести находят свое высшее выражение».